Case

Iată cum o veche stație de epurare a devenit una dintre cele mai moderne din Polonia

Together with Grundfos, we optimised system design.

Adam Bierut, Contract Manager, Cadagua, Tomaszów Mazowiecki, Poland

Orașul polonez Tomaszów Mazowiecki (pop. 80,000) avea o stație de apă uzată construită în anii ’70. Avea nevoie multă întreținere, consuma prea multă energie și până în anii 2000 a avut probleme în a-și menține scăzut in continuu numărul de efluenți.

„Era învechită din punct de vedere tehnologic”, spune Waldemar Debowski, managerul companiei municipale. „Aeratoarele au consumat multă energie și au produs puțin oxigen. Ele au reprezentat 80% din consumul nostru de energie. Nu a fost o soluție ideală.

„Orașul a primit finanțare UE pentru a-și reconstrui o noua stație. În anul 2013 a adjudecat o ofertă către consorțiul Budimex-Cadagua. Grupul contractant a început proiectarea unei noi stații de tratare chimică și biologică. Cerințele pentru rezervoarele adânci (3,9 metri adâncime) au reprezentat o provocare în proiectarea și construirea unui sistem eficient de aerare și amestecare.

The Tomaszów Mazowiecki plant uses a Grundfos Hydro MPC pressure boosting system for process water. "I buy it from Grundfos for all my projects in Poland," says Contract Manager Adam Bierut of Cadagua.

Soluția

La începutul procesului, Cadagua a acordat Grundfos furnizarea de pompe, echipamente de dozare și boostere, plus toate echipamentele pentru bioreactorii, inclusiv rețele de aerare, mixere și suflante. Grundfos a susținut de asemenea proiectarea, sub-alimentarea și asamblarea bioreactorilor.

"Grundfos a fost alături de noi de la bun început", spune Adam Bierut, Contract Manager, Cadagua. „Grundfos a fost implicat activ în proiectarea stației. Bioreactorii sunt cea mai importantă parte a stației. Este locul unde se îndepărtează azotul și fosforul. Acestea au fost proiectate de către Grundfos.

"Grundfos a utilizat modele de calcul dinamice (CFC) și simulări pentru a dezvolta căile de curgere ideale pentru bioreactor.

New and old. Cadagua rebuilt the Tomaszów plant while sewage continued to flow in from the city, so that meant building one line at a time. Foreground: the new, Grundfos-designed tanks.

REZULTATUL

„Aceasta este una dintre puținele stații de tratare biologică din Polonia ce poate scădea nivelul de azot până la 4-5 mg/l la debitul de ieșire și nivelul de fosfor la 0,4 mg/l”, spune Adam Bierut. "Deci toate echipamentele și designul sunt potrivite sarcinii."

Directorul stației, Waldemar Debowski, spune că doar modernizarea suflantelor și a sistemului de aerare a dus la un consum de energie mult mai mic, precum și la parametri mai buni pe apa tratată.

"Pot spune că Grundfos este cel mai important furnizor al nostru", a spus Debowski.

Grundfos CFD-simulations like this one revealed the optimal design for the reactor tanks at Tomaszów.

„După ce am implementat soluțiile sugerate de către Grundfos, consumul nostru de energie a scăzut cu 50%. Dar cel mai important rezultat pentru mine este sistemul de aerare foarte eficient. Chiar și în zilele călduroase, menținerea parametrilor este ușoară. Este cel mai important lucru pentru mine ca tehnician ".

Deversarea apei tratate de la compania municipală se realizează în râul Pilica - unul dintre cei mai lungi afluenți ai râului Vistula din Polonia. Acesta curge la aproximativ 800 de metri de instalație printr-o rezervație naturală.

"Parametrii efluentului nostru tratat sunt mai buni decât parametrii apei râului", spune el. „Deci, pe scurt, îmbunătățim apa din râul Pilica”.

Alte referințe

Citiți experiențele altor clienți care au beneficiat de soluția Grundfos.

Aplicații din același domeniu

Găsiți aplicații de la Grundfos legate de acest subiect.

Produse conexe

Găsiți produse de la Grundfos legate de acest subiect.